모로코에서 아프가니스탄까지의 봉제 전통

Embroidered Traditions from Morocco to Afghanistan

출처: 시카고미술관(AIC) · 최종 확인일 2026-07-14

'Embroidered Traditions from Morocco to Afghanistan' — 미국 시카고미술관에서 2026-05-02부터 2027-01-25까지 열리는 전시입니다.

전시 한눈에 보기

중동과 아시아의 봉제 예술을 만나다

기획 의도

중동· 남서 SWANA 지역의 예술과 문화 전통을 탐구합니다. 이 지역의 독특한 아름다움과 시각적 표현을 조명합니다.

주요 작가·작품

모로코와 아프가니스탄 지역에서 제작된 봉제 예술 작품들이 주요 작품으로 포함되어 있습니다.

시대·미술사 맥락

18세기에서 20세기에 걸친 약 70점의 작품으로 이 지역 예술의 예술사적 가치와 현대적 의미를 강조합니다.

관람 포인트

전통 봉제 기법으로 제작된 의복과 장식품을 감상할 수 있습니다.
이 지역 예술이 문화적 정체성과 사회적 가치를 어떻게 반영하는지를 체감할 수 있습니다.

전시 깊이 보기

남서아시아와 북아프리카(SWANA) 지역의 텍스타일에서 자수는 단순한 표면 장식을 넘어서는 의미를 지닙니다. 이 지역 예술가들은 수백 년에 걸쳐 전해 내려온 장식 기법을 사용해 정체성, 지위, 오래된 신념 체계에 관한 문화적 표현을 전달해 왔습니다. 이 지역 전역의 문화 집단은 신체를 물리적으로나 영적으로 보호하기 위해 여러 겹의 의복과 장신구를 착용하며, 의복과 생활용품은 동전·실·구슬·부적·장신구로 구성된 상징적 문양과 디자인을 포함한 값진 재료로 장식되어 입을 수 있는 부(富)의 기능을 합니다.

서쪽의 모로코와 알제리에서 동쪽의 아프가니스탄과 우즈베키스탄에 이르는 광활한 지역은 수천 년에 걸친 교역망으로 연결되어 있습니다. 전시된 작품들은 산맥·사막·바다 등 다양한 지형과 유목민의 이동, 여러 종교 전통과 도시 패션이 뒤섞이며 형성된 깊은 문화 교류의 경로를 드러냅니다. 《모로코에서 아프가니스탄까지의 봉제 전통》은 시카고미술관이 SWANA 지역의 예술적·문화적 전통만을 다룬 첫 전시로, 이 지역의 독특한 아름다움과 상징적인 시각 표현을 화려하게 선보입니다.

주로 시카고미술관이 소장한 풍부한 텍스타일, 장신구, 장식품 컬렉션에서 가져온 이번 전시는 18세기부터 20세기에 걸친 70여 점의 작품을 선보이며 대부분 대중에 처음 공개됩니다. 여기에는 사우디아라비아 리야드의 개인 소장가로부터 대여한 희귀한 얼굴 베일 4점도 포함됩니다. 시리아·예멘·니제르·이집트의 정교하게 장식된 의복, 모로코 안티아틀라스산맥의 은과 산호로 만든 '보물 목걸이', 시카고미술관의 뛰어난 오스만 튀르크 텍스타일 컬렉션에서 나온 화려하게 수놓은 리넨 패널, 이라크 마시 아랍(아화리) 민족이 수놓은 웨딩 블랭킷 등이 주요 전시품입니다. 전시는 자넷 매리언 퍼디 텍스타일 큐레이터가 기획했습니다.

대표 작품

자토 예식 의상 (Jatho Ceremonial Dress) · 인더스 코히스타니족 — 20세기 중반 제작된 예식용 의상으로 현재의 아프가니스탄·파키스탄·타지키스탄·이란 지역 전통에 속합니다.
차판 (Chapan, 남성 외투) · 우즈베키스탄 전통 — 19세기 말-20세기 초 제작된 남성용 외투입니다.
보물 목걸이 (Treasure Necklace) · 모로코 이다 우 나디프 지역 — 20세기 초 제작된 은과 산호로 만든 목걸이입니다.
미흐라브 또는 자이나마즈 수자니 · 부하라 칸국(현 우즈베키스탄) — 18세기에 제작된 기도용 깔개 자수 작품입니다.
바흐누크 (Bakhnouq, 여성용 덮개 또는 숄) · 튀니지 남부 가베스 지역 아마지그족 — 20세기 초 제작된 여성용 덮개입니다.

SWANA로 알려진 이 지역의 예술가들은 정체성, 지위, 오래된 신념 체계에 관한 문화적 표현을 전달하기 위해 수백 년 된 장식 기법을 사용해 왔으며 지금도 사용하고 있습니다. (원문: In this region, known as SWANA, artists have used, and continue to use, centuries-old embellishment techniques to transmit cultural expressions of identity, status, and long-held belief systems.) 공식 페이지

출처: 공식 전시 페이지 · 확인일 2026-07-14